Meyer Sound MP-2 Instrucciones de operaciones

MTS-4A Self-Powered Loudspeaker SystemsSuperiorengineering for the art and science of sound.Keep these important operating instructionsCheck www.meyer

We do not recommend using phase poppers to analyze driver polarity. The phase response for all drivers varies, to some degree, over the frequency rang

ARRAY DESIGN FOR LOW FREQUENCIES Since the MTS-4A contains sub and low frequency drivers, in addition to mid and high drivers, array design for the MT

12MT S-4A SPECIFICATIONS Copyright © 2000 Meyer Sound Laboratories, Inc.All Rights ReservedAcoustical1(each loudspeaker)CoverageTransducersAudio In

REAR PANEL DETAILAll units in inches13MTS-4A DIMENSIONS 30.2621.9713.3613.1610.6321.2656.7530.007.514.12528.513.00BottomTopFrontSideMTS-4A

14Meyer Sound Laboratories, Inc.2832 San Pablo AvenueBerkeley, CA 94702tel: 510.486.1166fax: 510.486.8356e-mail: [email protected]

Protective earth groundTerre de protectionDie schutzerdeTierra proteccionistaFrame or chassisMasse, châssisRahmen oder chassisArmadura o chassisImport

3ENGLISH• To reduce the risk of electric shock, disconnect the unit from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only af

The Meyer MTS-4A self-powered loudspeaker is a compact, self-contained, full-range system suited for clubs and small theatres (throw distances less th

circuit breakers heat up (and trip) at varying rates, it is essential to understand the types of current ratings and how they correspond to circuit br

The MTS-4A presents a 10 kΩ balanced input impedance to a three-pin XLR connector wired with the following convention:Pin 1 220 kΩ to chassis and eart

7RIGGINGcompressed air to clear dust from the grill, filter, fans, and heatsinks. Make sure that the air ducts are clear and that there is at least si

8It is essential that even the most carefully assembled sound systems be analyzed with precise measurement tools. We recommend using the Meyer Sound S

LD-1A WITH FLOWN MTS-4A AND CQ; 650-P ON THE FLOOR This example shows the LD-1A integrating a complete system of self-powered speakers for a large ven